Berlin, ベルリン , Germany , JAPANESE , ベルリン , 日本語

ベルリン　フリードリヒスハイン　フォルクスパーク　熱い日の散歩　公園内のレストランで食事

ベルリンには、大きな公園がたくさんある。物凄い熱い土曜日、東ベルリンのプレンツラウアーベルクとフリードリヒスハインの間にある、フリードリヒスハイン　フォルクスパークに行った。 敷地は、52ヘクタールもあるらしい。ちなみに、東京ドーム (単位) ; 面積:46,755平米 (m) 4.6ヘクタールなので、11倍くらいという計算になる。東京ドームの１１倍。 Mitteの方からいくと、入り口には、まるでおとぎ話に出てきそうな噴水がある。グリム童話がモチーフになった彫像が並んでいる。 この日の気温は３４度。噴水の近くで、涼んでいる人たちがたくさんいた。Wikipediaには日本語版がないようなので、歴史のところだけ、抜粋すると：この公園は造園家ペーター・ヨーゼフ・レネによって構想され、1840年にベルリン市議会がプロイセン王国のフリードリヒ大王即位100周年に際して建設を決定したものである。公園の最も古い部分は、1846年から1848年にかけて、シェーネベルグの植物園で技術を学んだ造園家ヨハン・ハインリッヒ・グスタフ・マイヤーの計画に基づいて整備されたもので、都市公園長のポストがありました。公園はかつてブドウ園だった場所に建設され、1848年に46ヘクタールの面積で正式に開園した。Volkspark Friedrichshainfrom Wikipedia (English) https://chacoberlin.de/wp-content/uploads/2022/06/fhein001.movhttps://chacoberlin.de/wp-content/uploads/2022/06/fhein0021.mov こんな感じで、芝生の上で寝っ転がって寛いだり、ヨガをやってるグループがいたり、BBQやってるグループがいたり、ピクニックには最適な場所。 Restaurant Schoenbrunn 公園内にあるレストラン、ショーンブルンで昼食。友人は、白アスパラガス、私は、白と緑のアスパラガスを注文。オランデーズソースがかかって、すーーごく美味しかった！！（表現力がなくて申し訳ない）丸い揚げ物は、お米の入ったクリームのコロッケのようなのもだった。美味しかった！！ 公園内にはいくつか池がある。 友人誘ってピクニックは楽しいと思う。 サンドイッチやおにぎり作って、ピクニックシートを持って行きたいと思う。 […]

Berlin, ベルリン , Germany , JAPANESE , restaurant , ベルリン , 日本語

ベルリン、クロイツベルク

月一回は確実に行く、ベルリン　クロイツベルクにある、マルクトハレノイン（Markt Halle Neun）無理やり日本語にすると第九市場という意味です。 とにかくいろんな国の美味しいものがたくさん。イタリアのパン屋さん、クレープ屋さん、チーズ専門店、お肉屋さんなどなど。日本の方も、「あきんど」というお店を出しているようです。まだ、話しかけたことない！今度、絶対話しかけようと思います。 ベルリンローカルのアップルジュースとか、シードルとか、すごくフレッシュで美味しい飲み物も売ってます。観光で来る人、ベルリンに住んでるけど、まだ行ってない人、お勧めです。   Greek bowlというのを頼んでみました。ベジタリアンレシピ、すごくおいしかったです。